Quien bautizó a Cruz Azul con el sobrenombre de La Máquina fue el cronista Ángel Fernández Rugama; otra posible fuente de inspiración pudo ser la comparación de este equipo con el River Plate argentino de finales de los 40. Del apodo de La Máquina, provienen los derivativos Máquina Celeste, camiseta atletico de madrid 2022 Máquina Azul o Máquina Cementera. Como el equipo se mudó a principios de los años 70 al estadio Azteca y mostró un fútbol espectacular, dominante y efectivo, se conjugó con la imagen de una locomotora que arrasaba a sus rivales en la cancha.
